Traduzione di Documenti Commerciali, Siti Web e App

Traduzione Finanziaria CommercialeAll'interno di un panorama economico sempre più globalizzato, la necessità di tradurre testi in lingue straniere è ormai diventato un fattore essenziale per la sopravvivenza e lo sviluppo di moltissime realtà commerciali. Il continuo mutamento dei mercati internazionali rende spesso necessaria la traduzione di testi, pagine e siti web, appmateriali promozionali, presentazioni, preventivi, contrattibilanci e tutta una serie di documenti dai quali possono dipendere accordi economici di vitale importanza.

WorldBridge è in grado di fornire un servizio altamente specializzato, capace di soddisfare le esigenze del cliente in modo rapido e qualitativamente impeccabile. Ciò viene reso possibile dalla competenza dei professionisti con i quali il nostro Team collabora, tutti traduttori certificati con esperienza pluriennale. 

Per i contratti e documenti legali particolarmente importanti forniamo anche il servizio di traduzione legale giurata.

La capacità di elaborare in modo appropriato questo tipo di materiale, a seconda della finalità e del pubblico a cui è rivolto, è data dall'abilità nel veicolare in un'altra lingua esattamente lo stesso concetto espresso in quella di origine, nella stessa forma, con le stesse sfumature. A questo scopo i nostri traduttori sono differenziati a seconda del background personale; tutti hanno una formazione specifica in ambito economico, finanziario e commerciale che permette loro di dare un valore aggiunto al servizio offerto.
Un accordo di riservatezza viene normalmente sottoscritto in modo da assicurare al cliente, anche a livello legale, la totale discrezione con la quale il materiale affidatoci viene gestito durante e dopo lo svolgimento del servizio linguistico.

Esempi di documenti per cui forniamo il servizio di traduzione commerciale sono:

  • Pagine e siti web
  • App
  • Presentazioni aziendali
  • Materiale pubblicitario
  • Cataloghi
  • Documentazione Tecnica
  • Bilanci
  • Contratti
  • Curriculum Vitae
  • Progetti
  • Comunicati 
  • Delibere
  • Offerte commerciali
  • Manuali e procedure interne
  • Norme di revisione finanziaria
  • Analisi economiche
  • Lettere commerciali
  • Prospetti informativi
  • Materiale promozionale e informativo
  • Newsletter aziendali
  • ...e molto altro!

I nostri servizi possono essere richiesti in svariate combinazioni di lingue. A seconda della necessità, potremo valutare insieme le vostre esigenze e proporvi un preventivo da visionare senza impegno.

Siamo specializzati in

Cosa aspetti?
Contattaci subito per maggiori informazioni e un preventivo senza impegno!